Политика конфиденциальности
Политика конфиденциальности и информация по статье 13 GDPR (Общего Регламента по Защите Данных) № 679/2016:

 

Настоящая Политика конфиденциальности направлена на информирование о методах и целях обработки персональных данных, осуществляемых компанией GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA в качестве оператора персональных данных сайта https://www.gusbi.com/ и услуг с ним связанных.

Компания GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA соблюдает конфиденциальность каждого Пользователя, который посещает Сайт и пользуется его Услугами.

Политика не распространяется на сторонние сайты, доступные по ссылкам на сайте Оператора.

Обработка персональных данных Пользователей осуществляется в полном соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679.

  1. Личность и контактные данные Оператора персональных данных

Оператором персональных данных является компания GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA расположенная по адресу:  Via Alessandria 35, 27029 Vigevano (PV). Номер плательщика НДС | И.Н.Н. 00172760183 электронная почта email: gusbiitv@gusbi.com 

  1. Категории обрабатываемых персональных данных

Оператор может обрабатывать следующие категории персональных данных Пользователей:

  • данные, передаваемые Пользователем: идентификационные и контактные данные (в особенности, имя, фамилия, телефонные контакты и электронная почта), добровольно введенные Пользователем при заполнении формы запроса данных; добровольная отправка сообщений на контактные адреса Оператора данных, а также составление и пересылка любых форм, представленных на сайте, влекут за собой получение контактных данных отправителя, необходимых для ответа, а также всех личных данных, включенных в сообщения; при необходимости конкретная информация публикуется на веб-страницах, созданных для предоставления различных услуг и различных целей.
  • данные навигации: информационные системы и процедуры программного обеспечения, используемые для регулирования работы данного сайта во время своей стандартной работы получают некоторые личные данные, передача которых подразумевается при использовании протоколов Интернет-связи.


Такая категория данных включает IP-адреса или доменные имена компьютеров и терминалов, применяемых Пользователями, адреса URI / URL (Унифицированный Идентификатор Ресурса / Локатор) запрошенных ресурсов, время запроса, метод, используемый для отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, числовой код, указывающий статус ответа, предоставленного сервером (успешный, ошибка и т. д.), и другие параметры, относящиеся к операционной системе и ИТ-среде Пользователя.

Эти данные, необходимые для использования веб-сервисов, также обрабатываются с целью:

  • получать статистическую информацию об использовании услуг (наиболее посещаемые страницы, количество посетителей по времени или дню, географические регионы происхождения и пр.);
  • проверять правильность работы предлагаемых услуг;
  • Файлы «cookie» и другие системы отслеживания: см. политику в отношении файлов «cookie» в соответствующем разделе.
  1. Цель и юридические основания обработки персональных данных.

Оператор обрабатывает данные Пользователя, чтобы обеспечить навигацию по своему сайту и иметь возможность отвечать на любые запросы, отправленные Пользователем добровольно.

Любая дальнейшая обработка осуществляется только на основании юридических обязательств, а также на основании законного интереса. Для любой другой цели обработки требуется явное согласие, предоставленное Пользователем Оператору.

В частности, GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA собирает и обрабатывает персональные данные Пользователей для следующих целей:

  1. Цели, непосредственно связанные с административно-бухгалтерским управлением и способствующие его осуществлению;
  2. Цели, связанные с юридическими и налоговыми обязательствами, предусмотренные законами, постановлениями, нормативными актами ЕС, положениями, изданными представителями власти, а также надзорными и контролирующими органами;
  3. Разрешить Пользователю просматривать сайт;
  4. Отвечать на запросы Пользователей, отправленные через Сайт;
  5. Разрешить Пользователям использовать услуги сайта;
  6. Улучшать внешний вид, характеристики и функциональность Сайта и Сервисов.

 

  1. Время хранения данных

Персональные данные, обрабатываемые GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA на основании согласия Пользователя, будут храниться в течение времени, строго необходимого для достижения целей, для которых они были первоначально собраны.
Однако, обработка персональных данных будет прекращена в случае, если Пользователь примет решение отозвать данное согласие.

Если обработка персональных данных происходит во исполнение юридических, налоговых или судебных обязательств, то в этом случае данные могут храниться максимум до десяти (10) лет.

Данные навигации не сохраняются более семи дней и удаляются сразу после их агрегирования (за исключением случаев, когда требуется продлить срок в связи с раскрытием преступлений по запросу судебных органов).

  1. Назначение и методы обработки.

Предоставление таких данных, как фамилия/ имя/контактный телефон/адрес/адрес электронной почты, является обязательным условием при ответе на запросы, добровольно отправленные Пользователем.

Все личные данные будут обрабатываться с помощью бумажных инструментов, а также при помощи компьютера.

Оператор данных принял все необходимые технические и организационные меры, требуемые для гарантии высокого уровня безопасности с целью минимизировать риск уничтожения или потери, даже случайной, самих данных, а также несанкционированного доступа или не разрешенной обработки, не соответствующей целям, указанным в данном документе, на основании статей 24, 25 и 32 GDPR (Общего Регламента по Защите Данных).

Однако, поскольку невозможно гарантировать то, что меры, принятые для обеспечения безопасности Сайта и передачи данных исключают любой риск несанкционированного доступа или потери данных, мы предлагаем Пользователю убедиться, что его компьютер оснащен обновленным антивирусным программным обеспечением для защиты сети передачи данных, а также в том, что Интернет-провайдер, в свою очередь, принял соответствующие меры для обеспечения безопасности передачи данных.

  1. Получатели персональных данных – передача и распространение персональных данных.

Обработанные персональные данные будут переданы четко определенным субъектам. В зависимости от выполняемых ролей и должностных обязанностей, штатный и внештатный персонал имеет право на обработку в пределах своей компетенции и в соответствии с инструкциями, данными им Оператором. Те же данные могут быть раскрыты законным субъектам и назначенным Ответственными за обработку данных.

  1. Передача личных данных за границу

Оператор данных не передает личные данные в третьи страны, однако он оставляет за собой право использовать «облачные» сервисы и, в данном случае, поставщиками услуг будут выбраны те, кто предоставляет соответствующие гарантии, как того требует статья 46 GDPR (Общего Регламента по Защите Данных) № 679/16.

  1. Обработка персональных данных несовершеннолетних.

Использование Сайта и Сервисов разрешено только совершеннолетним Пользователям. GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA не обрабатывает персональные данные несовершеннолетних лиц.

  1. Права Заинтересованной Стороны.

С Оператором данных можно связаться по любому запросу в отношении настоящей Политики, написав наgusbiitv@gusbi.com .

Пользователь может в любое время воспользоваться правами, указанными в статьях. 15/16/17/18/20/21 GDPR (Общего Регламента по Защите Данных) № 679/16. Вышеупомянутые права могут быть реализованы путем отправки конкретного запроса Оператору персональных данных через контактные каналы, указанные в этой информации.

  1. Политика использования файлов «cookie»

Для информации об использовании файлов «cookie» см. в соответствующем разделе «Политика в отношении файлов «cookie»», где представлена соответствующая информация.

  1. Ссылки на сторонние сайты

GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA ни в коем случае не может нести ответственность за обработку данных, осуществляемую через сторонние сайты или по отношению к ним. Следовательно, Пользователям предлагается уделять максимальное внимание в этом отношении, просматривая условия использования Сайта, а также политику конфиденциальности и файлов «cookie», опубликованную на посещаемых порталах.

  1. Изменения и обновления

Настоящая Политика обновлена и применяется с 25.05.2018 г.

Любые дальнейшие изменения будут доведены до сведения Пользователей способом и в сроки, которые Оператор сочтет наиболее подходящими, в частности, путем публикации на Сайте.

Политика использования файлов «cookie»
Ваша конфиденциальность
GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA обязуется защищать Вашу личную информацию и этот документ призван помочь Вам понять, какую информацию мы можем собирать о Вас и как мы ее используем.

 

Что такое файлы «cookie» и как мы их используем
Файл «cookie» — это простой текстовый файл, который хранится на Вашем компьютере или мобильном устройстве, полученный от сервера веб-сайта и только этот сервер сможет получить или прочитать его содержимое. Он содержит некоторую анонимную информацию и позволяет сайту запоминать некоторые данные.

 

Почему мы используем файлы «cookie»
Мы всегда ищем способы улучшить наш сайт и упростить знакомство с нашими услугами и нашими предложениями. Мы классифицировали наиболее часто используемые файлы «cookie» в зависимости от их типа использования и классифицируем их как: основные, функциональные, статистические, поведенческие, сторонние, сеансовые и постоянные. Только некоторые из них используются на этом сайте.

 

Как контролировать и управлять файлами «cookie»
Раздел «Справка» Вашего браузера должен помочь Вам в управлении настройками файлов «cookie». Если Вы не хотите получать файлы «cookie», Вы можете изменить настройки своего браузера, чтобы он предупреждал Вас об их отправке. Также можно удалить файлы «cookie», которые уже были сохранены, в любое время через настройки браузера. Возможно выбрать, принимать или нет файлы «cookie», установленные нашим сайтом, на странице настроек файлов «cookie». Сообщаем Вам, что большая часть нашего веб-сайта работает без использования файлов «cookie», но, если Вы решите отключить некоторые из них, Вы потеряете некоторые функции и возможности.

 

Как включить или отключить файлы «cookie» в Вашем браузере
Google Chrome

Щелкните значок гаечного ключа на панели браузера
– Выберите «Настройки».
– Нажмите «Показать дополнительные настройки».
– В разделе «Конфиденциальность» нажмите кнопку «Настройки контента».
– Чтобы включить файлы «cookie», в разделе «Файлы cookie» выберите «Разрешить локальное сохранение данных». Это включит как основные, так и сторонние файлы «cookie». Чтобы включить только основные файлы «cookie», активируйте пункт «Блокировать сторонние файлы «cookie» и данные сайта».
– Чтобы полностью отключить файлы «cookie», выберите «Запретить сайтам устанавливать любые данные».
– В Chrome есть разные уровни включения файлов «cookie». Дополнительную информацию о настройке файлов «cookie» в Chrome можно найти на следующей странице:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en

Microsoft Internet Explorer

– Нажмите «Инструменты» в верхней части окна браузера и нажмите «Свойства браузера».
– Перейдите на вкладку «Конфиденциальность»;
– Чтобы включить файлы «cookie»: переместите значок выбора на «Средний» или ниже.
– Чтобы отключить все файлы «cookie»: полностью переместите значок выбора вверх;
– В Internet Explorer существуют разные уровни включения файлов «cookie». Дополнительную информацию о настройке файлов «cookie» в Internet Explorer можно найти на следующей странице Microsoft:
http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies

Mozilla Firefox

– Нажмите «Параметры» в меню браузера.
– Выберите панель «Конфиденциальность».
– Чтобы включить файлы «cookie»: выберите «Принимать файлы «cookie» с сайтов».
– Чтобы отключить файлы «cookie»: снимите флажок “Принимать файлы «cookie» с сайтов”.
– В Internet Explorer существуют разные уровни включения файлов «cookie». Дополнительную информацию о настройке файлов «cookie» в Internet Explorer можно найти на следующей странице Mozilla:
http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Opera

– Нажмите «Настройки» в меню браузера.
– Выберите «Быстрые настройки».
– Чтобы включить файлы «cookie»: выберите «Включить файлы cookie».
– Чтобы отключить файлы «cookie»: снимите флажок «Включить файлы «cookie»».
– В Internet Explorer существуют разные уровни включения файлов «cookie». Дополнительную информацию о настройке файлов «cookie» в Opera можно найти на следующей странице Opera:
http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/

Safari OSX
– Нажмите «Safari» в строке меню и выберите «Настройки».
– Нажмите «Безопасность».
– Чтобы включить файлы «cookie»: в разделе «Принимать файлы «cookie»» выберите «Только для сайта, который я просматриваю».
– Чтобы отключить файлы «cookie»: в разделе «Принимать файлы «cookie» выберите «Никогда».
– В Internet Explorer существуют разные уровни включения файлов «cookie». Дополнительную информацию о настройке файлов «cookie» в Opera можно найти на следующей странице Apple:
http://support.apple.com/kb/PH11913

Для всех браузеров

Обратитесь к онлайн-справке используемого Вами браузера.
Если вы используете разные устройства для просмотра и доступа к Сайту (например, компьютер, смартфон, планшет и т. д.), Вы должны убедиться, что каждый браузер на каждом устройстве настраивается для отображения их предпочтений в отношении файлов «cookie». Чтобы удалить файлы «cookie» из интернет-браузера смартфона / планшета необходимо обратиться к руководству Пользователя устройства.

 

Необходимо принимать файлы «cookie», чтобы посещать сайт?
Нет, не обязательно. Возможно отключить файлы «cookie», в том числе и те, которые используются на нашем веб-сайте, просто отключив функцию «cookie» в своем браузере или отказав в согласии с информацией. Однако некоторые части сайта, а также другие веб-страницы могут не работать должным образом если данная функция отключена. Например, в случае доступа к зарезервированной области, веб-сайт не сможет продолжить работу без аутентификации, обеспечиваемой файлами «cookie».

 

Где можно найти дополнительную информацию о файлах «cookie»
Гарант конфиденциальности
http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/2145979
Независимые организации
http://www.allaboutcookies.org/

 

Различные типы файлов «cookie»

ОСНОВНЫЕ “Основные” файлы «cookie» строго необходимы для выполнения определенных функций. Например, сайты электронной торговли (где у потребителя имеется корзина для покупок) не работают без использования файлов «cookie» и это может повлиять на функциональность сайта, например, добавление товаров в корзину и оформление заказа. Файлы «cookie», которые необходимы для использования веб-сайта, не подпадают под действие директивы ЕС, но мы хотим, чтобы Вы имели полную информацию о них.

Данный сайт НЕ использует файлы «cookie», определенные как «обязательные».

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ «Функциональные» файлы «cookie» используются для предоставления услуг либо для запоминания настроек для улучшения Вашего посещения и удобства использования нашего сайта.
Этот сайт НЕ использует файлы «cookie», определенные как «функциональные».

СТАТИСТИКА «Статистические» файлы «cookie» собирают информацию о том, как Вы используете наш веб-сайт. Например, какие страницы Вы посетили и какие ошибки могут возникнуть. Данные файлы «cookie» полностью анонимны и используются только для того, чтобы помочь нам улучшить работу нашего сайта и понять интересы наших Пользователей.
Мы используем статистические файлы «cookie», чтобы …
Предоставлять статистику использования нашего веб-сайта;
Помочь улучшить сайт, отслеживая любые возникающие ошибки.
Файлы «cookie», которые мы определили как «статистические», НЕ будут использоваться для …
Собирать информацию, которую можно использовать для рекламы товаров или услуг на других веб-сайтах.
Иногда, некоторые из этих файлов «cookie» используются третьей стороной, но мы не разрешаем им использовать файлы «cookie» для целей, отличных от перечисленных выше.

Данный сайт использует файлы «cookie», определенные как статистика, например: utma, _utmb, _utmc, _utmz, _utmt.
ФАЙЛЫ «COOKIE» ДЛЯ МОНИТОРИНГА, ИЛИ ТРЕТЬИХ СТОРОН Файлы «cookie для мониторинга» связаны с услугами, предоставляемыми третьими сторонами и контролируют эффективность рекламы. Данный сайт использует сторонние файлы «cookie».
ПОВЕДЕНЧЕСКИЕ «Поведенческие» файлы «cookie» — это файлы «cookie», используемые для сбора данных о Ваших привычках и предпочтениях при просмотре, производя профилирование и / или настройки в рекламных целях для проведения маркетинговых исследований или дистанционных продаж: мы говорим в этих случаях о поведенческой и таргетированной рекламе. Такие обработки данных с большой осторожностью оцениваются европейскими и итальянскими законодателями, которые ввели очень строгие правила. Фактически, ЕС решил потребовать, чтобы Интернет-операторы запрашивали предварительное согласие Пользователя, прежде чем иметь возможность использовать файлы «cookie» для рекламы поведенческих или других целей, отличных от тех, которые строго необходимы для предоставления услуги, запрошенной заинтересованным лицом.
Данный сайт НЕ использует файлы «cookie», определенные как «поведенческие».
СЕССИОННЫЕ И ПОСТОЯННЫЕ ФАЙЛЫ «COOKIE» Различие между сессионными файлами «cookie» и постоянными файлами «cookie» может заключаться в способе их хранения на терминале Пользователя. Те, которые автоматически удаляются в конце каждой навигации, называются «сессионные cookie» и используются этим сайтом; если у них более длительный срок службы, то мы говорим о «постоянных» файлах «cookie».

Политика социальных сетей

Компания GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA расположенная по адресу: Via Alessandria, 35 Vigevano (PV) 27029 ИНН | Налоговый кодекс 00172760183 – Оператор Ваших персональных данных отсылает Вас к настоящей Политике, действующей в социальных сетях. В отношении вышеупомянутых процедур Оператор данных предоставляет, среди прочего, следующую информацию.

Настоящая Политика в отношении социальных сетей («Политика в отношении социальных сетей») должна пониматься как приложение к документу «Политика конфиденциальности и политика в отношении файлов «cookie»», с которым можно ознакомиться в отдельном документе по адресу https://www.gusbi.com/.
Указанная Политика в отношении социальных сетей направлена на описание правил поведения, которые Пользователи должны соблюдать при использовании веб-сайта и в пространствах, активированных компанией GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA на социальных технологических платформах.

Цели
GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA использует указанный ниже веб-сайт и социальные технологические платформы («Социальные сети») в общих целях, для общения с Пользователями через сеть, для предоставления доступа к оказываемым услугам и для продвижения своей деятельности. Социальные страницы и каналы также используются Оператором для поощрения участия, обсуждения и диалога с Пользователями с целью обеспечения прозрачности и обмена.

Содержание
Веб-сайт GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA offre porte di accesso a 
https://www.facebook.com/gusbi.spa
https://www.youtube.com/channel/UCDe6B6AoXWEz8t3ZEY8jWtw
Данные службы предоставляют пространства для комментариев, доски объявлений и общественные форумы. Содержимое публикуется Пользователями и может включать: сообщения о деятельности и услугах, предоставляемых Оператором, информацию, относящуюся к текущим проектам, социальные инициативы, изображения и видео, относящиеся к мероприятиям, организованным самим Оператором. На различных страницах и каналах данных платформ активированы службы ответа на запросы информации и помощи. Также собираются комментарии, вопросы, критика и предложения от Пользователей.

Используя социальные сети, Пользователь соглашается с тем, что опубликованные данные (включая текст, изображения, видео) доступны для всеобщего просмотра и, следовательно, Оператор не может гарантировать их «конфиденциальность».
Комментарии и ответы в социальных сетях
Цель услуг социальных сетей, предлагаемых Оператором, помимо того, чтобы представить себя в качестве еще одного канала связи в сети, состоит в том, чтобы отвечать на запросы, полученные публично на страницах и каналах, перенаправлять их в соответствующие компетентные структуры, чтобы иметь возможность отвечать надлежащим образом. Время ответа может варьироваться в зависимости от типа запроса.
Предупреждения о рисках
Пользователю рекомендуется с особым вниманием отнестись к вводу личных данных (включая адрес электронной почты, номер мобильного телефона), которые могут, даже косвенно, раскрыть личность. Та же мера предосторожности применяется особенно к данным, носящим конфиденциальный характер. Также необходимо оценить возможность публикации аудио-, фото- и видеографических материалов, позволяющих идентифицировать людей, не запрашивая их согласия на обработку указанных данных. Необходимо обратить также внимание и на возможность включения в свои комментарии данных, которые могут, даже косвенно, раскрыть личность третьих лиц. Мы предупреждаем Вас, что данные и комментарии могут быть видимыми и доступными любому Пользователю сети, который получает доступ к сайту или через социальные сети, которые являются индексированными и посещаемыми с помощью общих поисковых систем (Google, Yahoo и т. д.).

Правила использования
На различные страницы компании GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA представленные в различных социальных сетях, могут свободно переходить все Пользователи сети без запроса разрешения от Оператора; по этой причине GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA рекомендует соблюдать осторожность в отношении распространения личных данных при использовании указанных платформ. Условия использования и политика конфиденциальности, применимые к каждой социальной сети, публикуются на соответствующих сайтах и регулируют информацию, предоставляемую Пользователем. Оператор не осуществляет какой-либо контроль над использованием личной информации, передаваемой на публичном форуме, в области комментариев, что делает Пользователя платформы единоличным ответственным за любое раскрытие. Оператор надеется, что все участники общественной жизни выразят свое мнение справедливо и взвешенно; по этой причине недопустимы оскорбления и пошлость. GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA оставляет за собой право сообщать о нецензурной лексике, оскорблениях, угрозах и поведении, которые могут вызвать насилие, менеджерам социальных сетей.

Конфиденциальность и обработка личных данных
Обратите внимание, что обработка личных данных Пользователей будет соответствовать политике, действующей на используемых Интернет-платформах. Конфиденциальность в социальных сетях гарантируется в той мере, в какой Пользователь осведомлен о том, как он использует платформу, услугу и ее потенциал. Отсюда следует, что созданная информация будет фактически «добровольно» передана Пользователями, которые в итоге не смогут жаловаться на любое возможное нарушение их личной сферы жизни. Статья 21 Конституции Италии защищает свободу выражения мысли, вводя некоторые ограничения. Среди них есть одно, редко соблюдаемое, которое касается репутации других людей. Фактически, когда в отношении Пользователя выдвигается мнение, важно напомнить, что за использование «слишком резких или ярких» выражений автор может быть привлечен к ответственности за клевету. Каждый имеет право участвовать и выражать свое свободное мнение.
Любые персональные данные, опубликованные Пользователями, обрабатываются GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA в соответствии с законодательством, указанным в Регламенте (ЕС) 2016/679 и положениями (с особым упором на цели и методы обработки данных) Политики конфиденциальности и Политики в отношении файлов «cookie», опубликованной на веб-сайте GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA и которую Пользователь должен просмотреть до Политики социальных сетей. Личные данные также спонтанно публикуются Пользователями, и их обработка Оператором осуществляется исключительно для выполнения указанных услуг.
Контролером данных является компания GUSBI OFFICINA MECCANICA SPA расположенная по адресу: Via Alessandria, 35 – Vigevano (PV) 27029  – Номер плательщика НДС | Налоговый кодекс 00172760183 gusbiitv@gusbi.com  а дополнительную информацию, касающуюся обработки и передачи данных, предоставленных напрямую или полученных иным образом, можно запросить у Лица, отвечающего за обработку данных. Конечно, это уведомление не исключает, что прочая информация также предоставляется устно.